忽闻掖顿洮芩海上有仙山，山在云雾飘渺间。这句话运用的修辞手法是顶真。也就是说第2句话的开头第一个字和第1句话最后一个字相同。这种修辞手法叫顶真。
这句话的意思是，忽然听说在海上有一座仙山，这座仙山在虚无缥缈的所在。
出自：唐代诗人白居易的长篇叙事诗《长恨歌》，原文如下：
上穷碧落下黄泉，两处茫茫皆不见。忽闻海上有仙山，山在虚无缥渺间。楼阁玲珑五云起，其中绰约多仙子。中有一人字太真，雪肤花貌参差是。
顶真，亦称顶针、联珠、蝉联，是一种文学修辞方法。
是指上句的结尾与下句的开头使用相同的字或词，用以修饰两句子的声韵的方法。需要注意的是，使用这个方式时，毋须限制上下句的字数或平仄，但上下句交接点一定要使用相同的字或词。这种方法，也用到影视剧及动漫的蒙太奇中，称为顶针蒙太奇。
顶真（顶针），亦称联珠、蝉联，是一种修辞方法，是指上句的结尾与下句的开头使用相同的字或词，用以修饰两句子的声韵的方法。注意：使用这个方式时，毋须限制上下句的字数或平仄，但上下句交接点一定要使用相同的字或词。
