1、首先要看这个证书的开局机构，是否具有开具证书的资格。证书的抬头要有 CMA 国家计量认证，CAL 国家质监审查认可，CNAS 实验室国家认可。
2、再来看具体检验检测的项目，先看鉴定结果 翡翠（A货）挂件。现在的鉴定机构为了方便人们理解一般都添加了 A货 的字样，以前没有的。
3、第一项 ：外观首先要看翡翠鉴定证书上翡翠照片与实物是否一致，在做工，颜色等方面观察，(翡翠手镯还要查看是否有裂)。
4、第二项：总质量 这个是写的翡翠的重量，这个必须和证书写的一致。因为很多商家也是把这点当做玉件是否自己销售的重要依据。
5、第三项：相对密度我们可以看到证书上写的是 3.34，翡翠的相对密度在3.33以上，有的品种甚至可到达3.50以上。
6、第四项：光性特征 非均质集合体
7、第五项：折射率1.66 翡翠是多晶质集合体，折射率比较稳定，多在１．６６左右。
8、第六项：紫外萤光 长波 无 短波 无，翡翠基本上没有紫外萤光，翠绿色，绿色，墨绿色，黑色，和红色的翡翠在长波 和短波的紫外灯下都不发萤光，只有白色的翡翠在长波下有微弱的橙色萤光。而早期酸洗充胶的 早期翡翠b货C货在萤光会有中强的蓝白萤光，所以紫外萤光的检测对翡翠的鉴定检测有重要意义。
9、第七项：吸收光谱翡翠特征吸收光谱；主要来鉴别翡翠C货，也就是染色翡翠的检测方法。
10、第八项：红外光谱 标准天然翡翠吸收光谱
11、第九项：显微观察，粒状纤维交织结构，致密。
