1、首先比较重要的是打轴，这里讲一下手工打轴。
2、首先，打开软件。
3、然后选取自己想要添加字幕的文件，我这里选取了一段网上下载的视频。
4、导入后，页面如图所示。
5、然后找到右侧时间轴
6、选择添加新行
7、行数这个自己看着添加就行，随时可以改，每一行代表一句话。
8、点击确定，就会出现一个新的srt文件，保存，这个就是字幕文件
9、然后选中一个轴，快捷键w代表一句话开始的时间，e代表这句话结束时间，如图所示，一个视频中可能会有上百句话，所以打轴是一个考验耐心的工作。
10、打完轴后，就开始添加字幕，选到左边编辑字幕。
11、然后在字幕编辑区域把自己想要的字幕打上去就可以了
12、如图所示，所打的字幕会自己添加到视频上
13、当一整段视频翻译好后，点击右上角的一键压制，就能够把字幕和视频压制到一起了。
