可以，但是借的不同的碜钓芡涸书有不同的归还方式。
1、普通外借：本室主要收藏部分中文图书（计算机类和揍茏壅混文学类图书近2年）和当年的中文期刊（近500种）并实行开架借阅。目前与各区县馆和街镇服务点实行异地借还。
2、参考外借：借阅基藏书库和外文借阅区可供外借的中外文图书，只能归还本馆。
3、盲文资料：只能归还本馆。
扩展资料：
注意事项：
1、每位读者只能申办一张读者证，可根据个人所需，申请不同的功能。
2、外地和外籍读者，申办参考外借功能，需同时出示上海市长期居住证。
3、普通外借功能，各中心分馆均可办理。其他功能需前往上海图书馆办理。
4、读者证限本人使用，冒用、借用他人读者证，工作人员有权收回。
5、办证处开放时间：周一至周日：8：30～16：30； 国家法定假日：9：00～15：30
参考资料：上海图书馆官网-外借服务
