1、输入文字：假设每个工作日要出版一份工作总结报告，报告中要注明当天的日期和星期几，日期的格式为20150101，星期的格式为英文全称如Monday。首先在Indesign中输入日期和星期的文字，调整字号、颜色、对齐方式等等外观属性，然后为它们分别定义字符样式。
2、指定语言：因为要求星期几使用英文，因此，关键的一步是要编辑星期的字符属性（样式选项）>高级字符格式：指定语言为英语。如果不指定，则默认为界面语言（如中文），那么软件会自动插入像“星期一”而不是Monday。
3、定义文本变量：菜单-文字>文本变量>定义，新建一个名叫“星期”的文本变量，将【类型】定义为“修改日期”（意思是以保存的日期为基准）；【日期格式】为“EEEE”（意思是全写的星期，如果是一个字母E表示缩写）。保存它，再编辑一下“修改日期”这个变量，将【日期格式】修改为“yyyyMMdd”然后保存。
4、使用文本变量：最后，分别选中第一步输入的日期（如20150101）或星期（如Monday）然后菜撮劝丛食单-文字>文本变量>插入变量>修改日期（或星期），即可。通常排版出版物时都是先保存后输出，因此“星期”变量的类型以及日期都选择使用“修改日期”。为了验证是否有效，可以修改电脑的日期，然后随便动一下页面上的内容后保存，看看是否正常有效。
