登泰漕市熏钏山记之的用法和意义如下：
一、翻译为：的。例：近塞之人，死者十九。
1、泰山之阳，汶水西流；其阴，济水东流。
译文：泰山的南面，汶河向西流去；泰山的北面，济水向东流去。
2、余以乾隆三十九年十二月，自京师乘风雪，历齐河、长清，穿泰山西北谷，越长城之限，至于泰安。
译文：我在乾隆三十九年十二月从京城里出发，冒着风雪启程，经过齐河县、长清县，穿过泰山西北面的山谷，跨过长城的城墙，到达泰安．这月丁未日（十二月二＊日）,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。
二、代词。他，她，它（们）。
1、东谷者，古谓之天门溪水，余所不至也。
译文：古时候登泰山，沿着东边的山谷进入，道路中有座天门（峰），这东边的山谷，古时候称它为“天门溪水”，是我没有到过的。
2、今所经中岭及山巅，崖限当道者，世皆谓之天门云。
译文：现在经过的中岭和山顶，挡在路上的像门槛一样的山崖，世上人都称它为“天门”。
3、日上，正赤如丹，下有红光动摇承之。
译文：太阳升上来了，红的像朱砂一样，下面有红光晃动摇荡着托着它。
赏析：
《登泰山记》是清代姚鼐在乾隆年间创作的泰山题材著名散文。文章描述了作者冒雪登泰山观赏日出的经过，描写了泰山的雄奇形势，并考察纠正了泰山记载的错误，文字简洁生动，是桐城派古文的名篇。
文章紧紧围绕作者的游踪进行，同时穿插对泰山特点的记述和对所见景观的描绘。作者从山巅向下俯视，众山如骰子，这是从对面落笔写出日观亭位于最高处。“白”字写出了白雪覆盖群山的概貌。
写出朝阳的生气和力量。旭日如丹，倒映在海面上，上下辉映，一片红艳艳，海浪翻滚，红波摇动，犹如承托着太阳一般。
这富有想象力的描写，把太阳的形象表现得气势磅礴。写日出还不就此为止。作者回头西望，日观峰以西诸山，晨曦中红白错杂相间的群山，都似弯腰俯首，显得矮小，有如杜甫的名句：“会当凌绝顶，一览众山小”的效果。
