题目为《过三闾庙》，是唐代诗人戴叔伦所写的一首五言绝句。
原文为：
沅湘流不尽，屈子怨何深。
日暮秋烟起，萧萧枫树林。
译文：
沅江湘江长流不尽，屈原悲愤似水深沉。
暮色茫茫，秋风骤起江面，吹进枫林，听的满耳萧萧。
注释：
1、三闾（lǘ）庙：即屈原庙，因屈原曾任三闾大夫而得名，在今湖南汨罗县境。
2、沅（yuán）湘：指沅江和湘江，沅江、湘江是湖南的两条主要河流。
3、屈子怨何深：此处用比喻，屈子指屈原，句意屈原的怨恨好似沅江湘江深沉的河水一样。何深：多么地深。
4、萧萧：风吹树木发出的响声。
扩展资料
创作背景：
三闾庙，是奉祀春秋时楚国三闾大夫屈原的庙宇，根据《清一统志》记载，庙在长沙府湘阴县北六十里（今汨罗县境）。诗人经过此地后，睹物思人，于是写下了这首凭吊诗。
主旨赏析：
此诗表达了对屈原的悲悯和同情。
全诗抚今追昔，紧紧围绕“怨”字下笔，诗的前二句是抒情，对屈原的不幸遭遇表示深切的同情。
从字面上看，“沅湘”一句是说江水长流，无穷无尽。但实际上“流”这里是双关，既指水同时也逗出下句的“怨”，意谓屈子的哀愁是何等深重，沅湘两江之水千百年来也流淌不尽、冲刷不尽。这样一来，屈原的悲剧就被赋予了一种超时空的永恒意义。
后二句写景，诗的后两句轻轻宕开，既不咏屈原的事，也不写屈原庙，却由虚转实，描绘了一幅秋景：“日暮秋风起，萧萧枫树林”。秋风萧瑟，景象凄凉，一片惨淡气氛，诗人融情入景，使读者不禁慨然以思，含蓄蕴藉地表达了一种感慨不已、哀思无限的凭吊怀念之情。
参考资料来源：百度百科-过三闾庙
