《物拳婊招稹语》系列不动画化的原因是因为它脱离了传统的动画套路，是一部轻小说。
锚翦迩撸西尾维新自己曾经说过，物语系列是一部不能动画化的小说。物语系列改编自同名轻小说系列，与普通的小说不一样，作者是西尾维新，他喜欢通过大量的对话和世界舞台手段来构建情节，就像模糊的背景一样，物语系列更多的是围绕角色讲故事，故事的生动性使人物形象鲜明，所以《物语》系列不能动画化。
《物语系列》的作品评价：
《物语系列》虽然都以《猫物语》为书名，但却是各自独立的作品，而且两本的第一人称叙述者都不同，描述一名高中少年阿良良木历与少女们遇到许多日本民间传说的怪谭故事，西尾维新以其特有的“话痨”风格，深受读者喜爱。
