房曰:“齐桓公,秦二世亦尝闻此君而非笑之......犹今之视前也”怎么翻译

 时间:2024-10-13 04:58:11

译文:

侍厚治越元帝说:“只有懂得大道的人,才能鉴过去以知未来啊。”京房说:“陛下看现在的朝政是清明呢而是昏乱?”元帝说:“也是非常昏乱的。”京房:“如今受信任重用的是些什么人呢?”

元帝说:“有幸的是现在被任用的石显比竖刁、赵高他们好。我认为朝政的昏乱责任不在他。”京房曰:“前世的齐桓公、秦二世也是这样认为的。我恐怕将来的人看现在的情形就如同我们看过去的情形是一样的。”

出自唐代赵蕤所著的《反经》卷八<息辩>。

原文:

房曰:“齐桓公、秦二世亦尝闻此君而非笑之。然则任竖刁、赵高,政治日乱,盗贼满山。何不以幽厉卜之而觉悟乎?”上曰:“惟有道者,能以往知来耳。”房曰:“夫前世二君亦皆然耳,臣恐后之视今,犹今之视前也。”

房曰:“齐桓公,秦二世亦尝闻此君而非笑之......犹今之视前也”怎么翻译

扩展资料

《反经》,原名《长短经》,有是非、得失、长短、优劣的意思,是一本实用性韬略奇书,具文学、史料、镜鉴三重价值。

它以唐以前的历史为论证素材,集诸子百家学说于一体,融合儒、道、兵、法、阴阳、农等诸家思想,所讲内容涉及政治、外交、军事等各种领域,并且还能自成一家,形成一部逻辑体系严密、涵盖文韬武略的谋略全书。

《反经》“不以成败论英雄”,摆脱了以忠奸评价历史人物的传统定式,以发展的辩证唯物的观点对唐之前历代智谋权术做了一次全面的阐述和总结,真实生动地再现历史事件,提醒人们对任何人和事物,要“既知其一,又知其二”,不能“只知其正,不知其反”,真正做到识人量才、知人善任。

史有《资治通鉴》,人所共知,但许多人不知道,唐宋以来,有两本书历来作为领导者政治教育必修的参考书:一本是被历代君臣推崇的从正面讲谋略的《资治通鉴》;而另一本即不为人熟知的《反经》。

《反经》的整体框架以谋略为经,历史为纬,交错纵横,蔚然成章,加上译注者深厚的古今汉语功底,使《反经》行文有如流水、通俗易懂。书中所引的前代著述经史子集几乎无所不包,所引书目中更有今已散佚的著述,如《玉钤经》、吴人张微的《墨记》等。

《反经》集政治学、谋略学、人才学、社会学为一体,以振聋发聩的商论和令人警策的历史教训,为现实生活中的思想家、政治家、军事家和实业家提供了卓有成效的谋略武器并展现了无限生机。书中充满了富于洞察力且实用的建议,深入浅出、言简意赅、发人深省。

参考资料来源:百度百科--反经

  • 蓝莓花青素的功效与作用
  • QQ农场怎样赚金币
  • 剑舞乾坤如何快速升到500级
  • 今日校园怎么更新版本?
  • 怎么复习行测
  • 热门搜索
    保护环境手抄报资料 法在我心中手抄报 中国梦我的梦手抄报内容 阅读手抄报版面设计图 小学生新年手抄报 欢庆五一劳动节手抄报 健康成长手抄报内容 数学手抄报六年级 与法同行手抄报 手抄报边框花纹