1、发源不同：伊索寓腱葱炙尕言是民间寓言；中国先秦寓言是专家寓言。前者直白，后者含蓄；前者通俗，后者遘韵揩缝深奥；前者为单篇，后者多为文中说理的一部分。
2、理念不同：伊索寓言故事通俗易懂、短小精悍，富有深刻的教育意义，深受广大读者，特别是小朋友的喜爱。中国寓言能够取得这样的成就除了自幼便已显露的语言艺术的天赋外，完全是靠惊人的勤奋和锲而不舍的执著追求。
文学影响：
《伊索寓言》中收录有300多则寓言，内容大多与动物有关。书中讲述的故事简短精练，刻画出来的形象鲜明生动，每则故事都蕴含哲理，或揭露和批判社会矛盾，或抒发对人生的领悟，或总结日常生活经验。
《中国寓言》用假托的故事或自然物的拟人手法来说明某个道理的文学作品。因为事件来自假托，所以寓言的由来常常变幻无方、灵动天矫；因有所寄托，所以寓言历来都是寄意深远。
以上内容参考：百度百科——伊索寓言
以上内容参考：百度百科——中国寓言
