1.La falta de dinero es la raíz de todos losmales/ La falta de dinero es la ra杉溉隰濂íz de todo mal.
缺乏钱财是所有罪恶的根源。——马克·吐温
2.No debemos perder la fe en lahumanidad que es como el océano: no se ensucia porque algunas de sus gotasestén sucias.
不要对人性失去信心。人性像海洋,就算当中有数滴污水,也不会弄脏整个海洋。
3.«Yohe hecho eso», dice mi memoria. «Yo no puedo haber hecho eso» - dice mi orgulloy permanece inflexible. Al final - la memoria cede.
这是我干的”我的记忆说。“我怎么会做这种事呢?”我的矜持说,并且终不让步,最终我的记忆退让了。
4.Lo verdadero es demasiado sencillo,pero siempre se llega a ello por lo más complicado.
真理太简单了:你总是通过复杂的路线才能到达它的身边。
5.Cualquier destino, por largo ycomplicado que sea, consta en realidad de un solo momento: el momento en que elhombre sabe para siempre quién es.
任何命运无论如何漫长复杂,实际上只反映于一个瞬间:人们大彻大悟自己究竟是谁的瞬间。
6.Me satisface la derrota, porque haocurrido, porque está innumerablemente unida a todos los hechos que son, quefueron, que serán, porque censurar o deplorar un solo hecho real, es blasfemardel universo.
失败使我高兴,因为它已经发生了,因为它同过去、现在和将来的事情有千丝万缕的联系,因为指责或痛惜一件孤零零的真正的事情是对整个世界的亵渎。