怎么联想和拓展雅思词汇：[3]词汇系列3

1、void释义：void的意思是无效的，常常和null连用，即null and void无效，如an act in conflict of law shall be null and void与法律冲突的行为无效。Void contract无效合同，void marriage无效婚姻，void legacy无效遗嘱，void release无效弃权等怎么记忆这个单词？avoid 是避免，使无效的意思a- 是加强语气的前缀，所以，使一件事或者东西无效，就是避免的意思void 和avoid的用法，一般我们说避免这件事发生，avoid it happening again不会说void的，所以这2个词语用法比较固定

2、Company/Corporation区别：这两个单词在法律英语中出现的频率都很高，只不过company是英国常用来表达柬缰缣挞公司的词，而美国表示公司时，corporation出现的频率比较高，我们常见的有限责任公司的缩写Co. Ltd.中，Co. 即是Corporation的缩写，而company在美国通常表示规模中等及以下的公司。不过，对于这两个词的使用，现在也没有非常严格的区别，一般可以替换，但在特定的场合中，由于习惯，一些说法已为大家所默认，此时不能替换，如limited liability company (LLC)，一般不能说成limited liability corporationfirm/company/corporation/enterprise/commercial organization在雅思词汇中都是看做同义词转换

3、Attorney/Lawyer区别: attorney或attorney-at-law是一些国家如日本和美国等对律师的正式称谓，在英国则是指不出庭的初级律师。而lawyer则是对学习法律的人的统称，如法学教授及学习法律的学生、律师都可以用lawyer称呼。因此，如此，要精确表达律师的概念，最好用attorney。应当注意attorney-in-fact这个单词，它指的不是律师，而是在商业或法律活动中取得授权的代理人，相当于proxy或agent

4、Damage/harm/injury区别：damage是指非法侵害他人的人身、财产等合法权益所形成损失或伤害。Harm侧重于行为可能带来的坏处，在法律英语中几乎不会出现。Injury则泛指所有行为带来的人身和财产上的伤害、损害，尤其指对健康和名誉的损害，是damage的上位概念。因此，两者一般可以替换，如damage/injury to reputation/person（对名誉和人身的损害）一般读文章，基本大概了解含义，但是要做到准确使用，真的要花费大量精力do harm to sth/be harmful

5、Damage/damages区别：前面已经说过，damage是指非法侵害他人的人身、财产等合法权益所形成损失或伤害，既可以作名词也可以做动词。damages从形式上看，是由单词damage变化而来，但damages并不是基金的复数形式，而是表示损害赔偿金，表示一笔金钱，而不是损害，这一点一定要注意custom/customs 习俗/海关security/securities 安全担保/有价证券都有类似的区别

6、Breach/ infringe/violation区别：三者都可以用在法律英语中，表达违反、侵犯的意思，但breach通常用于漉胜衲仰表示违反合同、协议等，如breach of contract （违约），infringe主要用于表达侵犯他人的人身或知识产权等无形资产，如infringe the intellectual property，violate的程度最重，常用语表示严重侵犯他人的权利或违反法律法规等，如violate the criminal law (违反刑法规定)这3个词汇一般这样记忆breach一般就跟商业中的合同联系在一起infringe一般就跟知识产权联系在一起violate一般就跟杀人放火等等严重的crime放在一起