far away from和far from的区别为:指代不同、语法不同、侧重点不同。
一、指代不同
1、far away from:离…很远。
2、far from:远没有。
二、语法不同
1、far away from:far如位于too或so之后,则可以用于肯定句; 与其他副词或介词连用时,也可以用于肯定句。far不与kilometre等表示确切距离的词语连用。far可用在比较级前,表示“过于…”“…得多”。
2、far from:farfrom意思是“远非,不但不…”,后可接名词、代词、形容词、副词、过去分词或动名词。接形容词时,可以看作是省略了being。
三、侧重点不同
1、far away from:侧重于对物理距离的描述。
2、far from:侧重于对抽象距离的描述。