1、她不苟言笑，不施粉黛，如今天已经年近40，却处处透着一种清新洒脱。她就是外交部高级翻译，两会总理御用翻译张璐。
2、今年已经是张璐第七次出现在总理答记者问上。在面向全球直播的总理答记者问上，她必须在几秒之内，就把总理的长段话准确无误地翻译传播给全世界。
3、2010年，在温家宝总理记者招待会上，张璐首次作为总理翻译出现，这也是我国五年来首次启用女翻译。之后6年，张璐就一直担任着，两会总理翻译的重任。温总理是何等的才华，当时温总理引用《离骚》中的诗句：“亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。”张璐巧妙地把“九死”翻译成：“a thousand times to die”（死一千次）。这样的翻译既传神地表达了含义，又符合英语表达的习惯。
4、在今年的两会上，张璐的古诗词翻译同样优秀。如：华山再高，顶有过路。张璐译文：No matter how high the mountain is, one can always ascend to its top。知我罪我，其惟春秋。张璐译文：There are people who will appreciate what I have done but there are also people who will criticize me,ultimately, history will have the final say.
5、专业、自信、从容、优雅，不知道什么时候成了张璐的代名词，她已成为大家追捧的“翻译女神”。我国知名外交翻译家，就曾夸奖张璐现在是外交部最厉害的高级翻译。但是张璐仍然说：“多给我一秒，都能翻译得更好。”可见张璐是多么自信和专业。
6、张璐一路走来的人生信条，似乎就是要更用功，更努力。1977年，张璐出生在济南一个普通家庭，爸爸在铁路部门工作，妈妈曾在医院工作。她没有显赫的家世，只能是靠自己的不断努力和用功。一步步走来都靠自己踏踏实实的努力。
7、1996年，张璐被外交学院国际法系录取。2000年毕业后因为兴趣，又改行做了高级翻译，考入外交部翻译室。我们都知道，在外交部人才济济，要从一名普通的翻译成长为国家领导人的高级翻译，是没有巧合和运气之说，只有持之以恒的拼搏与努力。
8、经常加班到深夜两点，每天早上8点到下午1点，要听外媒广播是雷打不动的日程。做好一个翻译官，除了基础的功底外，还要有良好的心理素质与政治素质，一定要落落大方、临危不乱。如今年界40的张璐，在镜头面前，更加的神情专注、口吐莲花，大气从容。你能不说她是中国最美的女人？
9、她可以称得上大国翻译，也称得上真女神。除了张璐，在中国的国际舞台上，还有很多像她一样的女神，用自己的才华和拼搏，为国家争光，为自己的岁月加冕。她们才是中国最美的女人，若傍才华，美貌永存。
