1、ill和sick都有“生病的”的意思,但在用法上有所不同。ill表示“生病的、有病的”时,一般作表语,不作定语;而sick既可以作表语又可以作定语。例:
a sick boy 一个生病的小男孩。
Tom has been ill/sick for 3 days. 汤姆生病已经3天了。
2、toothache、headache、stomachache这三个词都是合成词,它们都包含共同的成分ache(疼痛)。这样的合成词直接把前后两个单词的意思加在一起,就是新单词的词义,很好记。
toothache(牙痛)=tooth(牙)+ache
headache(头痛)=head(头)+ache
stomachache(胃痛)=stomach(胃)+ache
3、ful是一个形容词后缀,所以pain(疼痛)加上ful,就是形容词painful(痛苦的;疼痛的)。ment是一个名词后缀,所以treat(对待;医治;款待)加上ment,就变成对应的名词treatment(治疗,疗法;处理;对待)。
4、oper是一个词根,oper=work,意思是“工作”。operate就是由这个词根+动词后缀ate组成的,分解开来很好记。而operator 和cooperate分别是由operate进行再次衍化而来,operate去e加名词后缀or,变出operator(话务员,报务员;操作员);operate加前缀co(表共同),变出cooperate(合作,配合;协力)。
5、hurt和wound,这两个词词义很相近,都有名词和动词两种词性。其中,hurt是普通用词,既可以指肉体上的伤害,也可以指感情上或精神上的伤害,使用范围比较广。而wound指枪伤、刀伤等皮肉伤,是那种出血的、严重的伤,尤其指战场上受的伤。例:
She felt hurt at your words. 你的话让她很难过。
The soldier was wounded in the arm. 这个士兵胳臂受伤了。
