译文：
醑央嘤璨顾欢字景怡，吴郡盐官人，顾欢六七岁的时候，父亲让他驱赶田里的麻雀，顾欢作了一篇《黄雀赋》就回去了，麻肮裉贤泐雀把田里的粮食吃了一大半，父亲很愤怒，要用棍子打他，看见《黄雀赋》就没有打他。乡里有学堂，顾欢家中贫困不能上学，在学堂墙壁后面倚着听，没有一丝遗漏。
八岁时，便可以背诵《孝经》《诗》《论》。等到长大了，专心致志,勤奋好学。母亲年纪大了，顾欢一边亲自种地，一边背书，晚上就把糠点燃，照着看书。同郡顾恺之来到县里，见到他（如此勤学）感到惊异，让自己的几个儿子与他一起郊游 ，到了孙宪之处，和他们一起接受教育。
扩展资料：
1、《顾欢好学》启示：
顾欢是一个好学的人，虽然学习条件并不好，但其后天努力终究取得成果。他勤奋好学的精神，感动了顾恺之，争取到很好的学习条件。
2、顾欢简介
顾欢，南朝齐大臣，著名上清派道士。家贫好学，20岁从豫章雷次宗学习玄儒之学，母亡后于南朝宋孝建元年（454年），至天台山隐居，开馆授徒，受业者近百人。齐高帝萧道成召至京，顾欢自称山谷臣，呈《政纲》，建议“德治国”与“无为而治”，不久恳请回山。
中年之后，精研道学，著有《文集》30卷及众多道书。其中《老子道德经义疏》为南朝老子学说重要经典；他又是《上清经》和《真诰》主要撰写人；所著《夷夏论》提出“佛非东华之道，道非西夷之法”，尊道贬佛学说引发规模浩大的佛道之争，史称“夷夏之辨”。
此说经过互相争论和互相融合，出现百家争鸣盛况，促使中国学术思想史发展。永明年间，卒于剡山，时年六十四。后人改其隐居地为欢溪、顾儒岭。
3、顾欢轶事典故
南北朝时，吴郡盐城人顾欢，十分喜爱学习，孜孜不倦，总是一边劳动一边读书。 一次，他父亲让他到稻田去看守稻谷，驱赶麻雀。他吆喝几下，便在田边聚精会神地作起《黄雀赋》来。由于精力高度集中，把别的事全忘记了。
等他作好《黄雀赋》，突然想起驱赶麻雀的事，一看，这才发现稻田里的稻谷被麻雀吃了好大一片。麻雀吃稻谷的事被父亲发现后，父亲大发脾气，见到《黄雀赋》才转怒为喜，饶了他。
参考资料来源：百度百科-顾欢好学
